译者---幻觉
这是你的生日月，你在渴望着新的一年。过去这一年真不容易，特别是对于那些出生在12月14-22日之间的射手座末端人士来说，那时土星在约束，天王星也大搞破坏，但是在12月，它们都表现得循规蹈矩，准备给你一个突破。
12月2日的满月在你对宫双子座，一段关系成为你主要的焦点。满月前后4天之内，你对某个亲近之人的感情会变得十分清晰，如果你们是快乐的，可能要拟定订婚或结婚的计划。在2009年，我们经历了一些困难的满月，但谢天谢地这不是其中之一，所以去把你的梦想绘制成巨大图画吧。火星与这次满月形成了漂亮的相位，说明你已经准备好雄心万丈并清除前路上的一切障碍。
各种类型的合作都在这个满月时从天而降，所以你也可以利用它的能量组成商业合作关系。
如果你觉得个人关系或商业关系是糟糕的，你可能找到离开的勇气让自己自由，再去寻找一段更充实的关系。满月标志着决定时刻，这也是你年度唯一一次发生在承诺关系宫位的满月。没人想在节日时分手，但如果你已经对某段关系不抱任何希望，不再相信它还能达到你潜意识曾认为的程度，最好还是离开。请不要担忧——这个满月是快乐的，所以这种可能性只适用于极少数射手座。对大部分人来说，12月2日的满月将会带来非常愉悦的进展。
你在12月2日前后出生吗？那么这个满月将呢喃着你的名字。你比其他时间出生的射手座朋友更能感受到这个满月的影响。
天王星从今年7月1日开始逆行，12月1日它转为顺行，这应该能帮助你在两个方面看到进展。天王星的顺行能让你在短途、长途旅行方面都更加容易，如果之前你不得不多次推迟旅行，或者如果你之前发现海外项目从某种程度上偏离常规，现在都能把这些带回顺利的轨道上来。同时，因为天王星在你家庭的4宫，顺行也能帮你解决一个困扰你一段时间的家庭、家人或家产问题。在你生活的上述区域中，一切都在迅速好转。
涉及到住宅或家产的问题你最好等到2010年第一季度再去购置、出售、或作出其他改变，因为那时你生活中的新选项几乎爆满，肯定将获得大量好运气。这个月不是在任何事务上采取任何类型直接行动的好时机，无论涉及到家庭还是工作或是其他目标，因为有两颗行星会逆行，火星和水星。
火星现在位于你掌管旅行的9宫，并且从12月一开始，火星就明显的疲惫着。它迫切需要休息，就像我们需要休息一样，当它长时间不曾停歇下来的时候，就会“断电”并且无法全力工作。如果你曾观察过火星的运行轨道，就会看到它正逐日逐日的渐渐慢下来。这并不利于开始新的行动，因为一个慢速移动的行星是能量羸弱的。它最终会在12月20日那天停下来小憩并转为逆行，在明年3月10日前都处于这种蛰伏状态。
火星对于正确开启重要的新开端是必要的，因为火星是负责提供能量、动力、勇气、决心和激情的行星，这些都是获取最终成功所必需的。一切事务在其进展过程中都存在一系列高峰和低谷，你需要一颗强大的火星帮你克服难关。把火星看做为你的火箭提供高能燃料的行星。因为火星正位于你掌管远距离、国外、国际关系的宫位，你将看到一项计划放慢或者需要改进或调整。这种重新评定的过程将持续到3月初。
与之相对的，水星是掌管沟通传送、想法、贸易、协议的行星，由于水星的逆行，你将从12月9日就开始注意到生活节奏变慢。尽管水星直到12月26 日才真正开始逆行并持续到1月16日，但我们往往比这更早的感受到逆行的逼近。这是由于一个数学因素，但我不会用这因素烦扰你。你只需要知道，你有12月 9日之前的时间用来完成计划和商讨，因为9日之后，你会发现进展少的可怜，甚至以后可能不得不推翻任何做出的决定。
明白这一切后，你有必要提前购买节日礼品。如果你计划着购买任何电子产品，真的很有必要在12月9日前买到手，因为再没什么能比水逆期间买电脑、手机、平板电视、混音台或其他使用插座的电子产品（或用电池）更糟糕的事情了。水星毕竟是掌管机械中一切活动零件的。
我对水逆的更深层担忧是因为它在12月26日开始逆行，这可能代表着很多人会在圣诞节第二天退还他们的礼物。我们买礼物是为了取悦朋友和家人，所以如果他们归还了礼物，就意味着我们没能好好做到让他们开心。唉，如果你想真正恰到好处的取悦接收礼物的人，不得不在12月9日前完成购物了。
你的射手座新月——宇宙的生日礼物——会在12月16日发生，并且其能量在之后10天之内持续强大着。木星将与这个新月形成良好相位，这很幸运，因为木星掌管好运和幸福，目前正位于你掌管谈话、会面、协议、谈判的3宫。如果你在努力开始一段新的关系或冒险，可以在这时勾勒蓝图，但3月10日之后再打算正式将其公开展示。如果你需要签署合同，在12月第一周去签，或者等到1月18日之后，但把签署那些文件的时间推迟到3月10日火星顺行之后更好。
这个新月可能带来旅行的理由，如果这样的话，食宿招待都会是宽敞奢华的，总会是好消息！木星会在你走过生日之月时哼唱你的圣诞歌，往往全世界都会比最近拥有更大量的友善。变动宫射手座、双子座、处女座、双鱼座近几年犹如在炼狱中生活，但一切正日复一日的好转，到2010年，过去压力中的大部分都将成为遥远的历史。
如果你出生在12月16日前后5天之内，这个新月会给你加倍的好运。
爱情方面可能有些忽冷忽热。天王星会在16日前后的月中使坏，与位于射手座的金星和太阳都形成困难相位。这可能会破坏旅行计划并给爱情带来困难，特别是在12月19日，你可能对那个正约会着的人恶言相向。
火星掌管着你黄道星盘的爱情5宫，所以当火星逆行时，你可能觉得自己不能与正约会的人沟通的太好。（你有没有10多岁的儿子或女儿？同样的征兆也适用于你和一个子女间的关系。）不要担心——看起来只是个暂时的状况，就算你甚至根本没注意到这个。
火星不会试图让你疯狂，但它试图让你想出怎样能更亲密的方法，致力于让你的关系能利用新方式改善沟通——因为木星在你的3宫，你应该在这方面非常出色。
12月21日，木星将传奇般相合于海王星。所以，如果你试图理顺一段关系，而不是痛击迎面的一切，那就善良大方些。提供音乐会或芭蕾演出门票，或一起做些单纯找乐的事情。有时不要交谈——也不要吵架，只要笑容和乐趣——为之后最好的答案铺平道路。
除了那前后几天，其他时间应该不错。12月1-24日金星在射手座，对节日来说这是非常幸运的情况，你将在任何派对中光芒四射。
金星在射手座对外表改善也是理想位置。避免在12月19日附近做这些事情，因为那时金星不太稳定，好像你会爱上自己做出的改变。加强外表的更好日子是12月17日，买新衣服，享受快乐和爱情，这时金火共舞，火星将拜倒在金星脚下。
正在你迷醉于爱情和节日时，一点震荡结束了这个月。源自12月31日发生在巨蟹座的月全食。
巨蟹座是十二宫中最情绪化的星座之一，并且这个月全食发生在除夕，正是人们情绪高涨之时。月食落在你掌管财务和健康的8宫，一些惊人的消息可能涉及到这两个方面。财务问题与8宫紧密相连，所以让我们先谈谈这方面。
12月31日的月食，你可能要在法院解决一个财务纠纷，比如关于离婚财产分割或意外的案子，或者你可能终于与保险公司达成一致。可能得到一笔奖金，获得贷款和抵押贷款批准，或是为当前抵押贷款融资。可能得到遗产继承的消息或申请的风投。还有可能回到关于大学助学资金申请方面的消息。
可能有钱进账或开销，如果你欠钱，比如税费，因为土冥刑的超级困难相位，你不太可能不出这笔钱，相关人会非常固执的坚持让你出钱。确保你没有把自己的钱和朋友的混在一起，因为这样可能导致真正的问题甚至是彻底的关系裂痕。
如前所说，健康也是很突出的方面，所以不要只是钱的问题，你应该把焦点锁定在让自己更强壮并感觉更好。你可能在除夕之后就选择外科手术，除此之外一年内找不出任何安静时间适合手术，这也是完成手术的好时机。这也适合医疗和牙科问题。如果这能解决一切，你会愿意花时间关注健康问题。1月往往是安静的，节奏缓慢，你有时间充分休息。8宫是转换的宫位，这就是为什么于外科手术有关——当外科医生去除了你不再需要的东西，或修补了破损的东西，就会出现全新的你。
在巨蟹座满月月食之夜，你要保证自己不去酒后驾驶。如果你去附近的城镇参加派对，计划好住在酒店或周边旅馆里。不在夜间上路对你来说可能很好，但这绝不意味着别人也和你一样明智，导致危险驾驶的发生，所以别冒愚蠢的风险，在除夕夜所有方式中选择安全的方式。有时，辞旧迎新最浪漫的方式是私密简单的庆祝，“只有我们两个”。
概要
你的生日月，整个世界都穿上了金光闪闪的外衣。你会觉得这个世界是个迷人快乐的地方，并且随着金星于12月1-24日位于你的星座，你将无法停歇。在月初，8个天体超过10次经过风相和火相这些与你太阳射手漂亮契合的星座。这庆祝生日的环境多美妙。
12月2日的满月聚焦于你的伙伴，双子座满月的一切与一段亲密关系和一种新的结束相关。这时你可能订婚甚至结婚，或者满月让你与其他意义上的伙伴更加亲密。因为火星也给这个满月以支持，你可能计划和伴侣在自己的私密乐园来一段浪漫之旅。你对伙伴的需求将变得十分明确，可能对自己做出的选择十分满意。
另一方面，这个满月也不能排除会导致分手的可能，如果你一直觉得这个关系并不适合前方的漫长道路。不要为此焦虑——这只对极少数射手座而言。这个满月是对未来的试纸。不论事情怎样发展，结果都会于你有益，因为土星会帮助你变得更加明智务实，睁大双眼看清一切。借助着位于风相和火相群星的非凡能量，这个月你会得到宝贵的支持，所以应该不会太久你会遇到迷人的新人。
在12月16日射手座新月之后公开你最重要的计划，这是你最有利的时机。你的守护星木星双手奉上丰盛的祝福，海王星也提供了灵力。最重要的是，金火分在火相射手座和巨蟹座，跳起他们的爱之舞蹈。不可能再要求更多了！有了最大的好运，12月16-18日之间公布计划并在任何方面开动这些计划——不可以再晚。如果你能做到，将从16日的新月中捕获一切直接作用于你的最强大、最甜蜜的能量。
你主要的关注焦点可能还会放在一个国际项目上。10月中旬以来，你已经做出大量进展，但12月20日至3月10日火星逆行期间必须耐心些，别人研究了你的计划并准备上手。
水星也要逆行，从12月26日到1月16日，进一步证明下半月生活事件的节奏将会慢下来。你会在水逆精确发生之前就感觉到逆行的逼近，所以计划好将圣诞购物提前。
12月31日的满月月食带来关于财务的戏剧性消息，会解决一个共同财务问题。你似乎要进入一个财务重组阶段，这个月食将让你看见一切发生的多么迅速——比你设想的可能更快。你可能完成离婚财产分配，从风投家那里获得投资，或在这时卖出一个超级大单。不是别人给钱留钱就是你可能会在这时赢钱。
保持健康强壮，以正确的饮食和充足的睡眠让你的皮肤容光焕发。因为满月对冲你的太阳（特别是如果你的生日在12月2日前后的话），你可能发现自己在12月初抵抗力明显下降。如果你没有注射过流感疫苗，应该问问医生应不应该注射一下。
12月31日的月食你可能听说有人住院需要你探视，要不就是你可能决定在这个世界都停下来小憩的时候去做个牙科或医疗方面的护理。
关注的日期
12月2日前后4天，对你爱的人许下诺言。
12月10日，对涉及国际方面的利益有利。
12月10，14，15日去旅行或着力于一个国际项目。12月20日之后，你的计划被搁置时保持耐心。3月10日后就可以再次活跃起来。
12月16日后3天之内，公布心爱的个人计划。
12月26日到1月16日水星逆行：为避免失望在月初提前完成一切购物。
12月2日前后4天，保持身体的健康强壮，到12月31日左右，你可能会在年末附近做一个医疗手术。
12月31日月全食，终结一个财务问题交涉。
最浪漫的日子：12月1-6日，9日，10日，13-15日，20日，24日，25日，29日。
金星射手座：12月1-24日。
